土耳其法律中文版土耳其
刑事诉讼法

第322条: 不经开庭审查再审申请

第六卷 法律救济途径 › 第三编 特别法律救济途径 › 第三章 再审

(1) 被定罪人已死亡的,法院不经重新开庭,在收集必要证据后,裁定宣告被定罪人无罪或者驳回再审申请。

(2) 在其他情形下,如果就此有充分证据,法院在取得共和国检察官的同意意见后,亦应当不经开庭立即裁定宣告被定罪人无罪。

(3) 法院在作出无罪裁定的同时,亦应当裁定撤销原判决。

(4) 再审申请人请求的,关于撤销原判决的裁定应当在《官方公报》上公告,费用由国库承担,并可由法院酌情在其他报纸上公告。

土耳其语原文

MADDE 322 · Duruşma yapılmaksızın yenileme isteminin incelenmesi

(1) Hükümlü ölmüşse mahkeme yeniden duruşma yapmaksızın gerekli delilleri topladıktan sonra hükümlünün beraatine veya yargılamanın yenilenmesi isteminin reddine karar verir.

(2) Diğer hâllerde de mahkeme, bu hususta yeterli delil varsa Cumhuriyet savcısının uygun görüşünü aldıktan sonra duruşma yapmaksızın hükümlünün derhâl beraatine karar verir.

(3) Mahkeme beraat kararı ile beraber önceki hükmün ortadan kaldırılmasını da karar altına alır.

(4) Yargılamanın yenilenmesi isteminde bulunan kimse isterse, gideri Devlet Hazinesine ait olmak üzere önceki hükmün iptaline ilişkin karar Resmî Gazete ile ilân olunacağı gibi mahkemenin takdirine göre diğer gazetelerle de ilân edilebilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。