第二编 特别债务关系 › 第七章 承揽合同
考虑承揽人个人特质而订立的合同,因承揽人死亡或者无过错丧失完成工作成果的能力而自动终止。在此情形下,定作人能够利用工作成果已完成部分的,有义务受领该部分并支付对价。
土耳其语原文
MADDE 486 · V. Yüklenicinin ölümü veya yeteneğini kaybetmesi
Yüklenicinin kişisel özellikleri göz önünde tutularak yapılmış olan sözleşme, onun ölümü veya kusuru olmaksızın eseri tamamlama yeteneğini kaybetmesi durumunda kendiliğinden sona erer. Bu durumda işsahibi, eserin tamamlanan kısmından yararlanabilecek ise, onu kabul etmek ve karşılığını vermekle yükümlüdür.