(1) إذا فُقد شخص في ظروف تستوجب اعتبار وفاته مؤكدة، تُقيَّد واقعة الوفاة بتنظيم محضر وفاة بأمر من رئيس الإدارة المحلية في المكان الذي قُدِّم إليه الطلب، حتى لو لم يُعثر على جثته.
(2) لإجراء المعاملة وفقًا لهذه المادة، يجب أن يتقدم أحد فروع أو أصول الشخص المفترض وفاته أو أحد إخوته، أو ورثته إن لم يوجد هؤلاء، بطلب كتابي يوثِّقون فيه الواقعة، أو أن تُبلِّغ السلطات المختصة مديرية النفوس بالوضع بموجب كتاب رسمي.
(3) إذا رُئي أن الوثائق المرفقة بالطلب، والتحقيق الذي تُجريه مديرية النفوس عند الاقتضاء، كافيان لإثبات صحة الواقعة ولإثبات أن الشخص المدعى وفاته كان موجودًا هناك وقت وقوعها، يُقيَّد قيد الوفاة بأمر من رئيس الإدارة المحلية.
النص التركي الأصلي
MADDE 32 · Ölüm karinesi
(1) Bir kimse ölümüne kesin gözle bakılmayı gerektiren durumlar içinde kaybolursa, cesedi bulunamamış olsa bile müracaat edilen yerin mülkî idare amirinin emri ile ölüm tutanağı düzenlenerek ölüm olayı işlenir.
(2) Bu madde uyarınca işlem yapılabilmesi için ölüm karinesi bulunan kişinin alt veya üst soyundan bir kişinin ya da kardeşlerinin, bunlar yoksa mirasçılarının dilekçe ile başvurarak olayı belgelendirmeleri ya da yetkili makamların durumu resmî bir yazı ile nüfus müdürlüğüne bildirmeleri gereklidir.
(3) Dilekçeye ekli belgeler ve gerektiğinde nüfus müdürlüğünce yaptırılacak soruşturma olayın doğruluğunu ve öldüğü iddia edilen kişinin de olayın meydana geldiği sırada orada bulunduğunu kanıtlamaya yeterli görülürse mülkî idare amirinin emri ile ölüm kaydı düşülür.