القسم الثاني: أنواع الدعاوى وشروط الدعوى والدفوع الأولية › الفصل الأول: أنواع الدعاوى
(1) يجوز للمدعي أن يطرح في عريضة الدعوى ذاتها أكثر من طلب أصلي مستقل بعضها عن بعض ضد المدعى عليه ذاته. ويُشترط لذلك أن تندرج جميع الطلبات المرفوعة معًا ضمن نوع القضاء ذاته، وأن توجد محكمة مختصة مكانيًا مشتركة بالنسبة إلى جميع الطلبات.
النص التركي الأصلي
MADDE 110 · Davaların yığılması
(1) Davacı, aynı davalıya karşı olan, birbirinden bağımsız birden fazla asli talebini, aynı dava dilekçesinde ileri sürebilir. Bunun için, birlikte dava edilen taleplerin tamamının aynı yargı çeşidi içinde yer alması ve taleplerin tümü bakımından ortak yetkili bir mahkemenin bulunması şarttır.