القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون أصول المحاكمات المدنية

المادة 234: يمين الصمّ والبكم

القسم الرابع: الإثبات والأدلة › الفصل الثالث: اليمين

(1) يؤدي الصمّ أو البكم الذين يعرفون القراءة والكتابة اليمين بكتابة أقوالهم المتعلقة باليمين وتوقيعها.

(2) يؤدي الصمّ أو البكم الذين لا يعرفون القراءة والكتابة اليمين بواسطة خبير يفهم إشاراتهم.

النص التركي الأصلي

MADDE 234 · Sağır ve dilsizlerin yemini

(1) Okuma ve yazma bilen sağır veya dilsizler, yemin hakkındaki beyanlarını yazıp imzalayarak yemin ederler.

(2) Okuma ve yazma bilmeyen sağır veya dilsizler, işaretlerinden anlayan bir bilirkişi aracılığıyla yemin ederler.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.