القسم الثاني عشر: الأحكام الختامية
(1) في الحالات التي تحيل فيها القوانين الأخرى إلى أصول المحاكمة الشفوية أو المستعجلة، تُطبَّق أحكام هذا القانون المتعلقة بأصول المحاكمة المبسطة.
(2) تُعدّ الإحالات الواردة في التشريعات إلى قانون أصول المحاكمات المدنية الملغى رقم 1086 المؤرخ 18/6/1927 إحالات إلى مواد قانون أصول المحاكمات المدنية المقابلة لتلك الأحكام.
النص التركي الأصلي
MADDE 447 · Diğer kanunlardaki yargılama usulü ile ilgili hükümler
(1) Diğer kanunların sözlü yahut seri yargılama usulüne atıf yaptığı hâllerde, bu Kanunun basit yargılama usulü ile ilgili hükümleri uygulanır.
(2) Mevzuatta, yürürlükten kaldırılan 18/6/1927 tarihli ve 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununa yapılan yollamalar, Hukuk Muhakemeleri Kanununun bu hükümlerin karşılığını oluşturan maddelerine yapılmış sayılır.