القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون ضريبة التركات والانتقال

المادة 23

في حال وفاة أحد أصحاب الخزائن المؤجرة لدى المصارف، لا يجوز للمصارف (باستثناء التحديد الذي يجريه قاضي محكمة الصلح المدنية) أن تسمح بفتح الخزانة ما لم يكن موظف مختص من دائرة الضرائب حاضرًا، ولا أن تسمح للورثة أو ممثليهم القانونيين أو وكلائهم بأخذ محتوياتها ما لم تُحدَّد بحضور هذا الموظف.

القوانين والأحكام الملغاة:

النص التركي الأصلي

MADDE 23

Bankalar nezdlerindeki kiralık kasa sahiplerinden birinin ölümü halinde (Sulh hakimi tarafından yapılacak tesbit hariç) vergi dairesinin salahiyetli bir memuru hazır bulunmadıkça kasanın açılmasına ve bu memur huzurunda tesbit edilmedikçe muhteviyatının mirasçıları veya kanuni temsilcileri veya vekilleri tarafından alınmasına müsaade edemezler.

Kaldırılan kanunlar ve hükümler:

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.