(1) يحدد الرئيس أيام اجتماعات المجلس وجدول أعماله. ويجوز للرئيس، عند الاقتضاء، دعوة المجلس إلى اجتماع استثنائي.
(2) ينعقد المجلس بحضور ستة أعضاء على الأقل، بمن فيهم الرئيس، ويتخذ قراراته بالأغلبية المطلقة لعدد أعضائه الكامل. ولا يجوز لأعضاء المجلس الامتناع عن التصويت.
(3) لا يجوز لأعضاء المجلس المشاركة في الاجتماعات والتصويت المتعلقين بمسائل تخصهم أو تخص أقاربهم بالدم حتى الدرجة الثالثة وأقاربهم بالمصاهرة حتى الدرجة الثانية، أو أولادهم بالتبني، أو أزواجهم حتى لو انحلت رابطة الزوجية بينهم.
(4) لا يجوز لأعضاء المجلس أن يُفشوا الأسرار العائدة لأصحاب الشأن وللغير التي اطلعوا عليها أثناء عملهم لغير الجهات المخولة قانونًا بذلك، ولا أن يستخدموها لمنفعتهم الخاصة. ويستمر هذا الالتزام بعد تركهم الوظيفة أيضًا.
(5) تُدوَّن الأعمال التي يتداول فيها المجلس في محضر. وتُحرَّر القرارات وأسباب المخالفة إن وُجدت خلال خمسة عشر يومًا على الأكثر من تاريخ القرار. ويُعلن المجلس للرأي العام القرارات التي يراها ضرورية.
(6) ما لم يُقرَّر خلاف ذلك، تكون المداولات في اجتماعات المجلس سرية.
(7) تُنظَّم إجراءات عمل المجلس ومبادئه وتحرير القرارات وسائر المسائل بلائحة.
النص التركي الأصلي
MADDE 23 · Kurulun çalışma esasları
(1) Kurulun toplantı günlerini ve gündemini Başkan belirler. Başkan gereken hâllerde Kurulu olağanüstü toplantıya çağırabilir.
(2) Kurul, başkan dâhil en az altı üye ile toplanır ve üye tam sayısının salt çoğunluğuyla karar alır. Kurul üyeleri çekimser oy kullanamaz.
(3) Kurul üyeleri; kendilerini, üçüncü dereceye kadar kan ve ikinci dereceye kadar kayın hısımlarını, evlatlıklarını ve aralarındaki evlilik bağı kalkmış olsa bile eşlerini ilgilendiren konularla ilgili toplantı ve oylamaya katılamaz.
(4) Kurul üyeleri çalışmaları sırasında ilgililere ve üçüncü kişilere ait öğrendikleri sırları bu konuda kanunen yetkili kılınan mercilerden başkasına açıklayamazlar ve kendi yararlarına kullanamazlar. Bu yükümlülük görevden ayrılmalarından sonra da devam eder.
(5) Kurulda görüşülen işler tutanağa bağlanır. Kararlar ve varsa karşı oy gerekçeleri karar tarihinden itibaren en geç on beş gün içinde yazılır. Kurul, gerekli gördüğü kararları kamuoyuna duyurur.
(6) Aksi kararlaştırılmadıkça, Kurul toplantılarındaki görüşmeler gizlidir.
(7) Kurulun çalışma usul ve esasları ile kararların yazımı ve diğer hususlar yönetmelikle düzenlenir.