القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون أصول المحاكمات الجزائية

المادة 241: الاعتراض على القرارات الصادرة قبل التدخل

الكتاب الرابع: المجني عليه، الشاكي، المسؤول مالياً، الطرف المتدخل › القسم الثاني: التدخل في الدعوى العامة

(1) لا تُبلَّغ القرارات الصادرة قبل التدخل إلى الطرف المتدخل.

(2) بانقضاء المدة المقررة للمدعي العام للجمهورية للطعن في هذه القرارات بطرق الطعن القانونية، يفقد الطرف المتدخل أيضاً حقه في الطعن.

النص التركي الأصلي

MADDE 241 · Katılmadan önceki kararlara itiraz

(1) Katılmadan önce verilmiş olan kararlar katılana tebliğ edilmez.

(2) Bu kararlara karşı kanun yoluna başvurabilmesi için Cumhuriyet savcısı için öngörülen sürenin geçmesiyle katılan da başvuru hakkını kaybeder.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.