القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون أصول المحاكمات الجزائية

المادة 243: بطلان التدخل

الكتاب الرابع: المجني عليه، الشاكي، المسؤول مالياً، الطرف المتدخل › القسم الثاني: التدخل في الدعوى العامة

(1) إذا تنازل الطرف المتدخل أو توفي، يصبح التدخل باطلاً. ويجوز للورثة التدخل في الدعوى لمتابعة حقوق الطرف المتدخل.

النص التركي الأصلي

MADDE 243 · Katılmanın hükümsüz kalması

(1) Katılan, vazgeçerse veya ölürse katılma hükümsüz kalır. Mirasçılar, katılanın haklarını takip etmek üzere davaya katılabilirler.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.