القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون أصول المحاكمات الجزائية

المادة 242: طعن الطرف المتدخل بطرق الطعن القانونية

الكتاب الرابع: المجني عليه، الشاكي، المسؤول مالياً، الطرف المتدخل › القسم الثاني: التدخل في الدعوى العامة

(1) يجوز للطرف المتدخل الطعن بطرق الطعن القانونية دون التقيد بالمدعي العام للجمهورية.

(2) إذا نُقض القرار بناءً على طعن الطرف المتدخل، يتابع المدعي العام للجمهورية القضية من جديد.

النص التركي الأصلي

MADDE 242 · Katılanın kanun yoluna başvurması

(1) Katılan, Cumhuriyet savcısına bağlı olmaksızın kanun yollarına başvurabilir.

(2) Karar, katılanın başvurusu üzerine bozulursa, Cumhuriyet savcısı işi yeniden takip eder.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.