القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون العمل رقم 4857

المادة 100: مخالفة الأحكام المتعلقة بالفصل الجماعي للعمال

الفصل الثامن: أحكام العقوبات الإدارية

تُفرض على صاحب العمل أو وكيل صاحب العمل الذي يفصل عمالًا خلافًا لأحكام المادة 29 من هذا القانون غرامة إدارية قدرها أربعمئة وخمسون ليرة تركية عن كل عامل يفصله من العمل.

النص التركي الأصلي

MADDE 100 · Toplu işçi çıkarma ile ilgili hükümlere aykırılık

Bu Kanunun 29 uncu maddesindeki hükümlere aykırı olarak işçi çıkaran işveren veya işveren vekiline işten çıkardığı her işçi için dörtyüzelli Türk Lirası idari para cezası verilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.