If the debtor produces a declaration by all his creditors that they have withdrawn their claims, or a document showing that all the claims have been extinguished, or if the concordat concluded is confirmed, the court shall decide on the revocation of the bankruptcy and the return of his assets to the debtor for his free disposal.
Amended paragraph 2: 2/3/2005, Law No. 5311, Art. 14 The revocation of bankruptcy may be decided from the expiry of the specified time limit for the registration of claims until the closure of the bankruptcy. An appeal (istinaf) may be lodged against the judgment on the revocation of bankruptcy within two weeks from the date of service. An appeal on points of law (temyiz) may be lodged against the decision of the regional court of appeal within two weeks from the date of service. The appeal and cassation reviews shall be conducted in accordance with the provisions of the Code of Civil Procedure.
The revocation of bankruptcy shall be announced.
Suspension of the liquidation of a renounced inheritance:
Original Turkish text
MADDE 182
Borçlu bütün alacaklılarının taleplerinin geri aldıklarına dair bir beyanname veya tekmil alacakların itfa olunduğu hakkında bir vesika gösterir veya akdolunun konkordato tasdik edilirse mahkeme, iflasın kalkmasına ve borçlunun serbestçe tasarrufu için mallarının kendisine iadesine karar verir.
(Değişik ikinci fıkra: 2/3/2005-5311/14 md.) İflâsın kaldırılmasına, alacak hakkındaki taleplerin kaydı için muayyen müddetin bitmesinden iflâsın kapanmasına kadar karar verilir. İflâsın kaldırılması hakkında verilen hükme karşı tebliğ tarihinden itibaren iki hafta içinde istinaf yoluna başvurulabilir. Bölge adliye mahkemesi kararına karşı tebliğ tarihinden itibaren iki hafta içinde temyiz yoluna başvurulabilir. İstinaf ve temyiz incelemeleri, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu hükümlerine göre yapılır.
İflasın kaldırıldığı ilan olunur.
Reddolunmuş bir miras tasfiyesinin durdurulması: