Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Enforcement and Bankruptcy Law No. 2004

Article 50

Amended: 3/7/1940, Law No. 3890, Art. 1

The provisions of the Code of Civil Procedure concerning jurisdiction shall apply by analogy to proceedings for a debt of money or of security. However, the enforcement office of the place where the contract on which the proceedings are based was concluded shall also have jurisdiction over the proceedings.

An objection to jurisdiction shall be raised together with the objection on the merits. The enforcement court shall first examine the question of jurisdiction and decide on it definitively.

If a dispute as to jurisdiction arises between two enforcement courts, the provision of Article 25 of the Code of Civil Procedure shall apply.

III. HOLIDAYS AND STAYS

Holidays:

1 – Concerning all debtors:

Original Turkish text

MADDE 50

(Değişik: 3/7/1940-3890/1 md.)

Para veya teminat borcu için takip hususunda Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun yetkiye dair hükümleri kıyas yolu ile tatbik olunur. Şu kadar ki, takibe esas olan akdin yapıldığı icra dairesi de takibe yetkilidir.

Yetki itirazı esas hakkındaki itirazla birlikte yapılır. İcra mahkemesi tarafından önce yetki meselesi tetkik ve kati surette karara raptolunur.

İki icra mahkemesi arasında yetki noktasından ihtilaf çıkarsa Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 25 inci maddesi hükmü tatbik olunur.

III. TATİLLER VE TALİKLER

Tatiller:

1 – Bütün borçlular hakkında:

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.