The first appointments to the Competition Board shall be made in accordance with the principles of Article 22. However, the provisions concerning the candidates to be nominated by the Competition Board shall not apply.
In the first appointments, the Prime Minister and the Minister of Industry and Trade shall each nominate two candidates for membership in place of the Board.
The members of the Board to be renewed at the end of the second and fourth years of the Board shall be determined by drawing lots at the last meeting of the Board in that period. For the first term, the President of the Board shall be appointed by the Council of Ministers from among two candidates to be nominated by the Minister of Industry and Trade, and the President and the Vice-President of the Board shall complete their terms as six years without taking part in the drawing of lots.
Original Turkish text
GEÇİCİ MADDE 1
Rekabet Kuruluna ilk atama 22 nci madde esaslarına göre yapılır. Şu kadar ki Rekabet Kurulu tarafından gösterilecek adaylara ilişkin hükümler uygulanmaz.
İlk atamada Kurul yerine üyelik için Başbakan ile Sanayi ve Ticaret Bakanı ikişer aday gösterirler.
Kurulun ikinci ve dördüncü yılları sonunda yenilenecek üyeleri, Kurulun bu dönemdeki son toplantılarında ad çekmek suretiyle belirlenir. İlk dönem için Kurul Başkanı, Sanayi ve Ticaret Bakanının göstereceği iki aday arasından Bakanlar Kurulunca atanır ve Kurul Başkanı ve İkinci Başkanı kuraya iştirak etmeden sürelerini altı yıl olarak tamamlarlar.