Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Law No. 6306 on the Transformation of Areas under Disaster Risk

Provisional Article 4: Transitional provisions on implementation acts

Chapter Four: Amendments to Other Legislation and Final Provisions

Added: 4/7/2019, Law No. 7181, Art. 27

(1) Before the date of entry into force of this Article, in designated risky areas, reserve building areas and parcels on which buildings identified as risky are located;

a) In calculating the one-year period and the six-month period specified in paragraph 14 of Article 6 of this Law, the periods elapsed before the entry into force of this Article shall also be taken into account.

b) Where the Ministry determines that the conditions set out in paragraph 1 of Article 6/A of this Law are met, implementation may be carried out in accordance with the provision of that Article.

Original Turkish text

GEÇİCİ MADDE 4 · Uygulama işlemlerine ilişkin geçiş hükümleri

(Ek:4/7/2019-7181/27 md.)

(1) Bu maddenin yürürlük tarihinden önce, belirlenen riskli alanlarda, rezerv yapı alanlarında ve riskli olarak tespit edilen yapıların bulunduğu parsellerde;

a) Bu Kanunun 6 ncı maddesinin ondördüncü fıkrasında belirtilen bir yıllık süre ile altı aylık sürenin hesabında bu maddenin yürürlüğe girmesinden önce geçen süreler de dikkate alınır.

b) Bu Kanunun 6/A maddesinin birinci fıkrasında yer alan şartların Bakanlıkça tespiti hâlinde anılan madde hükmüne göre uygulama yapılabilir.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.