Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Turkish Civil Code (Law No. 4721)

Article 910: 2. Relationship of the certificate with the underlying debt

Book Four: LAW OF PROPERTY › Part Two: LIMITED RIGHTS IN REM › Chapter Two: CHARGES ON IMMOVABLE PROPERTY › Division Three: MORTGAGE NOTE AND ANNUITY NOTE A. Mortgage note

Upon the issuance of a mortgage certificate or an annuity certificate, the underlying obligation is extinguished by novation.

A contract to the contrary affects only the parties and third parties not acting in good faith.

Original Turkish text

MADDE 910 · 2. Senedin dayanağı borç ile ilişkisi

İpotekli borç senedinin veya irat senedinin düzenlenmesiyle birlikte dayanağı olan borç ilişkisi yenileme yoluyla sona erer.

Bunun aksine yapılan sözleşme, sadece tarafları ve iyiniyetli olmayan üçüncü kişileri etkiler.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.