Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Turkish Civil Code (Law No. 4721)

Article 935: 1. Intermediary institution issuing the certificate

Book Four: LAW OF PROPERTY › Part Two: LIMITED RIGHTS IN REM › Chapter Two: CHARGES ON IMMOVABLE PROPERTY › Division Four: LOAN CERTIFICATES SECURED BY A PLEDGE OF IMMOVABLES

The intermediary institution issuing the certificate may not, even if it is the representative of the creditors and of the debtor, make any change to the scope and conditions of the debt unless it has been specially authorised to do so at the time of issuance of the certificates.

Original Turkish text

MADDE 935 · 1. Senedi çıkaran aracı kurum

Senedi çıkaran aracı kurum, alacaklıların ve borçlunun temsilcisi olsa bile, senetlerin çıkarılması sırasında kendisine ayrıca yetki verilmiş olmadıkça, borcun kapsamında ve koşullarında bir değişiklik yapamaz.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.