By the publishing contract, the rights of the author shall pass to the publisher to the extent and for the duration required for the performance of the contract.
The grantor shall be liable to the publisher for not having, at the time the contract was concluded, the right to have the work published and, where the work is protected, also for not having the copyright.
If the whole or part of the work has been entrusted to another publisher for publication, or has been published with the knowledge of the grantor, the grantor shall notify the other party thereof before the publishing contract is concluded.
Original Turkish text
MADDE 489 · I. Yayımlatma hakkının geçişi ve sorumluluk
Yayım sözleşmesiyle eser sahibinin hakları, sözleşmenin ifasının gerektirdiği ölçüde ve süreyle yayımcıya geçer.
Yayımlatan, yayımcıya karşı, sözleşmenin kurulduğu anda eseri yayımlatma hakkının bulunmamasından sorumlu olduğu gibi, eser korunmakta ise, telif hakkının olmamasından da sorumludur.
Eserin tamamı veya bir bölümü yayımlanmak üzere başka bir yayımcıya bırakılmış ya da yayımlatanın bilgisi altında yayımlanmış ise yayımlatan, yayım sözleşmesinin yapılmasından önce, bunu karşı tarafa bildirmek zorundadır.