Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Turkish Code of Obligations

Article 611: A. Definition

Part Two: Special Obligational Relationships › Chapter Seventeen: Life Annuity and Lifetime Maintenance Contracts › Division Two: Lifetime Maintenance Contract

A lifetime maintenance contract is a contract whereby the maintenance debtor undertakes to maintain and care for the maintenance creditor until death, and the maintenance creditor undertakes the obligation to transfer to the maintenance debtor an estate or certain assets.

If the maintenance debtor has been appointed heir by the maintenance creditor, the provisions concerning contracts of inheritance shall apply to the lifetime maintenance contract.

Original Turkish text

MADDE 611 · A. Tanımı

Ölünceye kadar bakma sözleşmesi, bakım borçlusunun bakım alacaklısını ölünceye kadar bakıp gözetmeyi, bakım alacaklısının da bir malvarlığını veya bazı malvarlığı değerlerini ona devretme borcunu üstlendiği sözleşmedir.

Bakım borçlusu, bakım alacaklısı tarafından mirasçı atanmışsa, ölünceye kadar bakma sözleşmesine miras sözleşmesine ilişkin hükümler uygulanır.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.