Added: 28/11/2017, Law No. 7061, Art. 44
To be applied to purchases of goods and services made by the Ministry of National Education within the scope of the Movement to Increase Opportunities and Improve Technology in Education (FATİH) Project pursuant to contracts concluded as of the date on which this article enters into force;
a) In relation to the Project components, importations made by the Ministry of National Education and deliveries of goods and supplies of services made to this Ministry shall be exempt from value added tax (Taxes borne in connection with deliveries of goods and supplies of services made within this scope shall be deducted from the tax calculated on taxable transactions. Taxes that cannot be offset by way of deduction shall be refunded, pursuant to Article 32 of this Law, upon the request of the taxpayer carrying out transactions within the scope of the exemption. The Ministry of Finance is authorised to determine the procedures and principles relating to the exemption and refund.).
b) The initial establishment of mobile telephone subscriptions dedicated to the internet use designated for the Project components, and electronic communications services provided in relation to the Project components, shall be exempt from the special communication tax levied under Article 39 of Law No. 6802 (Taxes borne in connection with electronic communications services provided within this scope shall be deducted from the tax calculated on taxable transactions. Taxes that cannot be offset by way of deduction shall be refunded upon the request of the taxpayer carrying out transactions within the scope of the exemption. The Ministry of Finance is authorised to determine the procedures and principles relating to the exemption and refund.).
c) Papers to which the administration and/or the project contractors are party, drawn up in connection with purchases of goods and services relating to the Project components, shall be exempt from the stamp duty levied under the Stamp Duty Law No. 488 of 1/7/1964.
ç) All kinds of vehicles, tools, equipment, materials, machinery and products, and spare parts thereof, to be released for free circulation by the Ministry of National Education, or on behalf of this Ministry by the Project contractors and subcontractors, shall be exempt from the customs duties and funds levied under Law No. 4458; the papers drawn up in relation to such importation shall be exempt from stamp duty, and the transactions to be carried out shall be exempt from fees (The Ministry of National Education is authorised to issue the documents certifying the conformity with this Project of the goods to be released for free circulation by the Project contractors and subcontractors.).
d) In relation to the Project components, the delivery of goods included in list (IV) annexed to Law No. 4760 to the Ministry of National Education or to the project contractor, or their importation by these, shall be exempt from special consumption tax (The Ministry of Finance is authorised to determine the procedures and principles relating to the exemption.).
e) Revenues obtained, from deliveries of goods and supplies of services made to the Ministry of National Education or to project contractor undertakings, by operators authorised or deemed authorised by signing a task or concession contract with the Information and Communication Technologies Authority under Law No. 406, or by way of notification to this Authority or grant of a right of use by this Authority under the Electronic Communications Law No. 5809 of 5/11/2008, shall not be included in the calculation of the Treasury share and the contribution to the Authority's expenses levied on these operators under additional Article 37 of Law No. 406, the universal service revenues levied under Article 6 of the Universal Service Law No. 5369 of 16/6/2005, the administrative fee levied under Article 11 of Law No. 5809, or the radio fee levied under paragraph (7) of Article 46 of the same Law.
f) The deductions specified in the second paragraph of Article 44 of the Law on Intellectual and Artistic Works No. 5846 of 5/12/1951 shall not be made for computers, tablet computers and interactive boards to be procured in relation to the Project components (The Ministry of National Education is authorised to issue the documents ensuring that no deduction is made from goods procured within this scope.).
g) The banderole fee provided for in paragraph (a) of Article 4 of the Law on Revenues of the Turkish Radio and Television Corporation No. 3093 of 4/12/1984 shall not be collected from computers, tablet computers and interactive boards to be procured in relation to the Project components (The Ministry of National Education is authorised to issue the documents ensuring that no banderole fee is collected from goods procured within this scope.).
ğ) The radio licence and annual usage fees provided for in Article 46 of Law No. 5809 shall not be collected for the radio equipment and systems belonging to subscriptions established in relation to the Project components.
h) Where, in purchases of goods and services to be made within the scope of the Project, the tender contractor for the Project components establishes a special purpose company in order to carry out activities relating to this Project, this company shall be liable only for the taxes and financial obligations that it must itself pay under the relevant legislation, and shall not be held liable for the Treasury share, contribution to the Authority's expenses, universal service contribution, administrative fee, special communication tax and radio fees payable by the tender contractor.
Original Turkish text
GEÇİCİ MADDE 38
(Ek: 28/11/2017-7061/44 md.)
Bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren düzenlenen sözleşmelere istinaden Millî Eğitim Bakanlığı tarafından Eğitimde Fırsatları Artırma ve Teknolojiyi İyileştirme Hareketi (FATİH) Projesi kapsamında yapılan mal ve hizmet alımlarında uygulanmak üzere;
a) Proje bileşenlerine ilişkin olarak; Millî Eğitim Bakanlığınca yapılan ithalatlar ile bu Bakanlığa yapılan mal teslimleri ve hizmet ifaları katma değer vergisinden müstesnadır (Bu kapsamda yapılan mal teslimleri ve hizmet ifaları nedeniyle yüklenilen vergiler, vergiye tabi işlemler üzerinden hesaplanan vergiden indirilir. İndirim yoluyla telafi edilemeyen vergiler bu Kanunun 32 nci maddesi hükmü uyarınca istisna kapsamında işlem yapan mükellefin talebi üzerine iade edilir. Maliye Bakanlığı istisna ve iadeye ilişkin usul ve esasları belirlemeye yetkilidir.).
b) Proje bileşenleri için belirlenen internet kullanımlarına mahsus olan mobil telefon aboneliğinin ilk tesisi ile Proje bileşenlerine ilişkin verilen elektronik haberleşme hizmetleri, 6802 sayılı Kanunun 39 uncu maddesine göre alınan özel iletişim vergisinden müstesnadır (Bu kapsamda verilen elektronik haberleşme hizmetleri nedeniyle yüklenilen vergiler, vergiye tabi işlemler üzerinden hesaplanan vergiden indirilir. İndirim yoluyla telafi edilemeyen vergiler istisna kapsamında işlem yapan mükellefin talebi üzerine iade edilir. Maliye Bakanlığı istisna ve iadeye ilişkin usul ve esasları belirlemeye yetkilidir.).
c) Proje bileşenlerine ilişkin mal ve hizmet alımları ile ilgili olarak düzenlenen idare ve/veya proje yüklenicilerinin taraf olduğu kâğıtlar, 1/7/1964 tarihli ve 488 sayılı Damga Vergisi Kanununa göre alınan damga vergisinden müstesnadır.
ç) Millî Eğitim Bakanlığı veya bu Bakanlık adına Proje yüklenicileri ile alt yükleniciler tarafından serbest dolaşıma sokulacak her türlü araç, gereç, malzeme, makine, ürün ve bunların yedek parçaları, 4458 sayılı Kanuna göre alınan gümrük vergilerinden, fonlardan, bu ithalata ilişkin düzenlenen kâğıtlar damga vergisinden, yapılacak işlemler harçlardan müstesnadır (Proje yüklenicileri ile alt yükleniciler tarafından serbest dolaşıma sokulacak eşyanın bu Projeye uygunluğunu tevsik edici belgeleri düzenlemeye Millî Eğitim Bakanlığı yetkilidir.).
d) Proje bileşenlerine ilişkin olarak 4760 sayılı Kanuna ekli (IV) sayılı listede yer alan malların, Millî Eğitim Bakanlığına ya da proje yüklenicisine teslimi veya bunlar tarafından ithali özel tüketim vergisinden müstesnadır (Maliye Bakanlığı istisnaya ilişkin usul ve esasları belirlemeye yetkilidir.).
e) 406 sayılı Kanun uyarınca Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumuyla görev veya imtiyaz sözleşmesi imzalamak suretiyle veya 5/11/2008 tarihli ve 5809 sayılı Elektronik Haberleşme Kanunu uyarınca bu Kuruma bildirim yapılması veya bu Kurumca kullanım hakkı verilmesi yoluyla yetkilendirilen veya yetkilendirilmiş sayılan işletmecilerin Millî Eğitim Bakanlığı ya da proje yüklenicisi işletmelere yapmış oldukları mal teslimleri ve hizmet ifaları dolayısıyla elde ettikleri gelirler, bu işletmecilerden 406 sayılı Kanunun ek 37 nci maddesine göre alınan Hazine payının ve Kurum masraflarına katkı payının, 16/6/2005 tarihli ve 5369 sayılı Evrensel Hizmet Kanununun 6 ncı maddesine göre alınan evrensel hizmet gelirlerinin, 5809 sayılı Kanunun 11 inci maddesine göre alınan idari ücret ile aynı Kanunun 46 ncı maddesinin (7) numaralı fıkrasına göre alınan telsiz ücretinin hesaplanmasına dâhil edilmez.
f) Proje bileşenlerine ilişkin olarak temin edilecek bilgisayar ve tablet bilgisayarlar ile etkileşimli tahtalar için 5/12/1951 tarihli ve 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun 44 üncü maddesinin ikinci fıkrasında belirtilen kesintiler yapılmaz (Millî Eğitim Bakanlığı bu kapsamda temin edilen mallardan kesinti yapılmamasını sağlayan belgeleri düzenlemeye yetkilidir.).
g) Proje bileşenlerine ilişkin olarak temin edilecek bilgisayar ve tablet bilgisayarlar ile etkileşimli tahtalardan, 4/12/1984 tarihli ve 3093 sayılı Türkiye Radyo-Televizyon Kurumu Gelirleri Kanununun 4 üncü maddesinin (a) fıkrasında yer alan bandrol ücreti alınmaz (Milli Eğitim Bakanlığı bu kapsamda temin edilen mallardan bandrol ücreti alınmamasını sağlayan belgeleri düzenlemeye yetkilidir.).
ğ) Proje bileşenlerine ilişkin olarak tesis edilen aboneliklere ait telsiz cihaz ve sistemlerinden, 5809 sayılı Kanunun 46 ncı maddesinde yer alan telsiz ruhsatname ve yıllık kullanım ücretleri alınmaz.
h) Proje kapsamında yapılacak mal ve hizmet alımlarında Proje bileşenlerine ilişkin ihale yüklenicisinin bu Proje ile ilgili faaliyette bulunmak üzere özel amaçlı şirket kurması halinde bu şirket, yalnızca ilgili mevzuatına göre kendi ödemesi gereken vergi ve mali yükümlülüklerden sorumlu olup, ihale yüklenicisinin ödemesi gereken Hazine payı, Kurum masraflarına katkı payı, evrensel hizmet katkı payı, idari ücret, özel iletişim vergisi ve telsiz ücretlerinden sorumlu tutulmaz.