任何人不得因实施时有效的法律不认为是犯罪的行为而受处罚；对任何人不得判处重于其实施犯罪时法律对该罪所规定刑罚的刑罚。
上款规定亦适用于犯罪和刑罚的时效以及刑事定罪的后果。
刑罚以及替代刑罚的保安处分，仅可由法律规定。
在经判决证实有罪之前，任何人不得被视为有罪。
任何人不得被强迫作出不利于其本人或者法律规定的近亲属的陈述，或者被强迫提出此类证据。
增加款：2001年10月3日，第4709号法律第15条以违法方式获取的材料，不得采纳为证据。
刑事责任由个人承担。
增加款：2001年10月3日，第4709号法律第15条任何人不得仅因无法履行合同义务而被剥夺自由。
增加款：2001年10月3日，第4709号法律第15条；废止款：2004年5月7日，第5170号法律第5条
修订第十款：2004年5月7日，第5170号法律第5条不得判处死刑和一般没收财产刑。
行政机关不得实施导致限制人身自由的制裁。就武装部队的内部秩序而言，可以通过法律对本规定设定例外。
修订最后一款：2004年5月7日，第5170号法律第5条除因加入国际刑事法院所产生的义务外，不得因犯罪将本国公民引渡给外国。
土耳其语原文
MADDE 38 · C. Suç ve cezalara ilişkin esaslar
Kimse, işlendiği zaman yürürlükte bulunan kanunun suç saymadığı bir fiilden dolayı cezalandırılamaz; kimseye suçu işlediği zaman kanunda o suç için konulmuş olan cezadan daha ağır bir ceza verilemez.
Suç ve ceza zamanaşımı ile ceza mahkumiyetinin sonuçları konusunda da yukarıdaki fıkra uygulanır.
Ceza ve ceza yerine geçen güvenlik tedbirleri ancak kanunla konulur.
Suçluluğu hükmen sabit oluncaya kadar, kimse suçlu sayılamaz.
Hiç kimse kendisini ve kanunda gösterilen yakınlarını suçlayan bir beyanda bulunmaya veya bu yolda delil göstermeye zorlanamaz.
(Ek fıkra: 3/10/2001-4709/15 md.) Kanuna aykırı olarak elde edilmiş bulgular, delil olarak kabul edilemez.
Ceza sorumluluğu şahsidir.
(Ek fıkra: 3/10/2001-4709/15 md.) Hiç kimse, yalnızca sözleşmeden doğan bir yükümlülüğü yerine getirememesinden dolayı özgürlüğünden alıkonulamaz.
(Ek fıkra: 3/10/2001-4709/15 md; Mülga fıkra: 7/5/2004-5170/5 md.)
(Değişik onuncu fıkra: 7/5/2004-5170/5 md.) Ölüm cezası ve genel müsadere cezası verilemez.
İdare, kişi hürriyetinin kısıtlanması sonucunu doğuran bir müeyyide uygulayamaz. Silahlı Kuvvetlerin iç düzeni bakımından bu hükme kanunla istisnalar getirilebilir.
(Değişik son fıkra: 7/5/2004-5170/5 md.) Uluslararası Ceza Divanına taraf olmanın gerektirdiği yükümlülükler hariç olmak üzere vatandaş, suç sebebiyle yabancı bir ülkeye verilemez.