土耳其法律中文版土耳其
第2004号《执行和破产法》

第254条

款项分配后,管理机构应当向宣告破产的法院提交最终报告。

法院发现破产管理中存在错误和缺漏的,应当通知执行法院。

法院确认清算已经完成后,应当作出终结裁定。

增加款:2005年3月2日,第5311号法律第15条对于就破产终结作出的判决,可以自送达之日起两周内提起上诉(istinaf)。对于地区上诉法院的裁判,可以自送达之日起两周内向最高上诉法院提起上诉(temyiz)。上诉审查和最高上诉法院审查依照《民事诉讼法》的规定进行。

破产处应当公告终结。

破产终结后:

土耳其语原文

MADDE 254

Paralar dağıtıldıktan sonra idare iflasa hükmeden mahkemeye son bir rapor verir.

Mahkeme iflasın idaresinde hata ve noksan görürse icra mahkemesine bundan haber verir.

Mahkeme, tasfiyenin bittiğini anladıktan sonra kapanma kararı verir.

(Ek fıkra: 2/3/2005-5311/15 md.) İflâsın kapanması hakkında verilen hükme karşı tebliğ tarihinden itibaren iki hafta içinde istinaf yoluna başvurulabilir. Bölge adliye mahkemesi kararına karşı tebliğ tarihinden itibaren iki hafta içinde temyiz yoluna başvurulabilir. İstinaf ve temyiz incelemeleri, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu hükümlerine göre yapılır.

İflas dairesi kapanmayı ilan eder.

İflas kapandıktan sonra:

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。