修订:2001年4月24日,第4650号法律第11条
行政机关应当首先通过向有关机构查询,确定已决定征收的未在土地登记簿登记的不动产是否属于1987年6月21日第3402号《地籍法》第16条所列的公共财产。
行政机关经上述调查,确认已决定征收的未在土地登记簿登记的不动产不属于第3402号《地籍法》第16条所列的公共财产,且该不动产存在主张通过占有取得的占有人的,应当通过依照第9条选任的专家进行实地调查,收集证据,并将情况载入笔录。该笔录应当载明不动产的面积、占有人的身份、纳税记录、占有的起始日期和期间,以及取得所有权的条件是否已经成就。
行政机关准备并依照第10条收集的全部文件,应当提交不动产所在地的初审民事法院,请求确定该不动产的征收价款,并请求裁定在预先支付现金,或者征收依照本法第3条第二款进行的,分期支付该价款的条件下,将该不动产登记于行政机关名下。
法院按照第10条规定的程序和期限确定不动产的征收价款。法院根据行政机关提交的资料和文件,认为足以表明占有人在征收之日已依照《土耳其民法典》的规定通过占有取得该不动产的,应当将关于确定征收价款的专家报告送达行政机关,并将该报告连同行政机关提交的其他文件送达所确定的占有人。
此外,不动产的情况应当通知当地最高财政官员,并在不动产所在地出版的一份地方报纸、一个互联网新闻网站以及一份在土耳其全国发行的报纸上各至少公告一次。
公告中:
a) 不动产的所在地、位置、四至和面积,
b) 占有人的身份,
c) 征收价款的存入银行,
d) 与该事项和不动产价值有关的全部抗辩和证据,应当自公告之日起十日内以书面形式告知法院,
e) 权利人自最后一次公告之日起一个月内未提出异议的,将裁定向占有人支付征收价款,
应当予以载明。
自最后一次公告之日起三十日内国库或者第三人未提出异议的,法院给予行政机关十五日的期限,以将法院确定为征收价款的数额以预先现金方式,或者依照本法第3条第二款分期征收的,将首期款同样以预先现金方式,以占有人名义存入公告中载明的银行,并提交已存入的收据。必要时,法院可以将该期限延长一次。行政机关向法院提交以占有人名义存入征收价款的收据的,法院裁定将不动产登记于行政机关名下并向占有人支付征收价款;该裁定应当通知土地登记处和款项存入的银行。
在上述期限内国库或者第三人提出异议的,法院在行政机关将确定的征收价款存入在公告载明的银行开立的三个月定期账户,以便支付给日后证明其权利人身份的人之后,裁定将不动产登记于行政机关名下。
征收价款已支付给占有人的事实,不消灭对该不动产主张权利的人依照一般规定对占有人提起价款归属诉讼的权利。
增加款:2004年5月26日,第5177号法律第35条征收在土地登记簿登记于他人名下、无主和/或未被其占有人取得的地块时,建筑物的最低材料价款以及树木按照第11条评估的价款,支付给占有人。
土耳其语原文
MADDE 19 · Tapuda kayıtlı olmayan taşınmaz malların tescili ve zilyedin hakları
(Değişik: 24/4/2001 - 4650/11 md.)
İdare öncelikle, kamulaştırılması kararlaştırılan tapuda kayıtlı olmayan taşınmaz malın, 21/6/1987 tarihli ve 3402 sayılı Kadastro Kanununun 16 ncı maddesinde sayılan kamu mallarından olup olmadığını ilgili yerlerden sormak suretiyle tespit eder.
İdarece yapılan bu araştırma sonucunda, kamulaştırılması kararlaştırılan tapuda kayıtlı olmayan taşınmaz malın, 3402 sayılı Kadastro Kanununun 16 ncı maddesinde sayılan kamu mallarından olmadığının, taşınmaz malın zilyedi mevcut olup da zilyetlikle iktisap iddiasında bulunulduğunun tespiti halinde, 9 uncu madde gereğince seçilen bilirkişiler marifetiyle mahallinde tahkikat yapar, delilleri toplar ve keyfiyeti bir tutanakla belirtir. Bu tutanakta, taşınmazın yüzölçümü, zilyedin kimliği, vergi kaydı, zilyetliğin başlangıç tarihi ve süresi, mülkiyeti kazanma şartlarının gerçekleşip gerçekleşmediği belirtilir.
İdarece hazırlanan ve 10 uncu madde uyarınca toplanılan belgelerin tamamı, taşınmaz malın bulunduğu yer asliye hukuk mahkemesine verilerek, taşınmaz malın kamulaştırma bedelinin tespitiyle, bu bedelin peşin veya kamulaştırma bu Kanunun 3 üncü maddesinin ikinci fıkrasına göre yapılmış ise taksitle ödenmesi karşılığında idare adına tesciline karar verilmesi istenir.
Mahkeme, taşınmaz malın kamulaştırma bedelini 10 uncu maddede belirtilen usulde ve sürede tespit eder. Mahkeme, idarece verilen bilgi ve belgelerden, zilyedin kamulaştırma tarihinde taşınmaz malı Türk Kanunu Medenisi hükümleri dairesinde ve zilyetlikle iktisap etmiş olduğunu belirtmeye yeterli gördüğü takdirde, kamulaştırma bedelinin tespitine ilişkin bilirkişi raporunu idareye, bu raporla birlikte idarece verilen diğer belgeleri tespit edilen zilyede tebliğ eder.
Ayrıca taşınmaz malın durumu, o yerine en büyük mal memuruna bildirilmekle beraber, taşınmaz malın bulunduğu yerde çıkan bir yerel gazete ve bir internet haber sitesi ile Türkiye genelinde yayımlanan bir gazetede en az birer defa ilan edilir.
İlanda:
a) Taşınmaz malın bulunduğu yeri, mevkii, sınırı, miktarı,
b) Zilyedin kimliği,
c) Kamulaştırma bedelinin yatırılacağı banka,
d) Konuya ve taşınmaz malın değerine ilişkin tüm savunma ve delillerin, ilan tarihinden itibaren on gün içinde mahkemeye yazılı olarak bildirmeleri gerektiği,
e) Hak sahiplerinin son ilandan itibaren bir ay içinde itiraz etmedikleri takdirde, kamulaştırma bedelinin zilyede ödeneceğine karar verileceği,
Belirtilir.
Son ilandan itibaren otuz gün içinde Hazine veya üçüncü bir kimse tarafından itiraz edilmediği takdirde, mahkemece kamulaştırma bedeli olarak tespit edilen miktarın, peşin ve nakit olarak veya bu Kanunun 3 üncü maddesinin ikinci fıkrasına göre taksitle kamulaştırma yapılmış ise, ilk taksidin yine peşin ve nakit olarak zilyet adına ilanda belirtilen bankaya yatırılması ve yatırıldığına dair makbuzun ibraz edilmesi için idareye onbeş gün süre verilir. Gereken hallerde bu süre bir defaya mahsus olmak üzere mahkemece uzatılabilir. İdare tarafından kamulaştırma bedelinin zilyet adına yatırıldığına dair makbuzun mahkemeye ibrazı halinde mahkemece, taşınmaz malın idare adına tesciline ve kamulaştırma bedelinin zilyede ödenmesine karar verilir ve bu karar tapu dairesine ve paranın yatırıldığı bankaya bildirilir.
Bu müddet içinde Hazine veya üçüncü şahıslar tarafından itiraz edilmesi halinde ise, mahkemece, tespit edilen kamulaştırma bedelinin ileride hak sahipliğini ispat edecek kişiye ödenmek üzere idarece ilanda belirtilen bankada açılacak üçer aylık vadeli hesaba yatırılmasından sonra, taşınmaz malın idare adına tesciline karar verilir.
Kamulaştırma bedelinin zilyede verilmiş olması, o taşınmaz malda hak iddia edenlerin genel hükümler dairesinde zilyet aleyhine, bedele istihkak davası açmak hakkını düşürmez.
(Ek fıkra: 26/5/2004-5177/35 md.) Başkası adına tapulu, sahipsiz ve/veya zilyedi tarafından iktisap edilmemiş yerin kamulaştırmasında binaların asgarî levazım bedeli, ağaçların ise 11 inci madde çerçevesinde takdir olunan bedeli zilyedine ödenir.