土耳其法律中文版土耳其
职业健康与安全法

第38条: 生效

第五章 其他规定和临时规定

(1) 本法:

a) 修订:2013年7月12日,第6495号法律第56条第6条和第7条:

1) 对于公共机构(第4857号《劳动法》已废止的第81条范围内的从业人员除外)以及从业人员少于50人且属于低危险类别的工作场所,于(…)施行,

2) 对于从业人员少于50人且属于危险和极危险类别的工作场所,于2014年1月1日施行,

3) 对于其他工作场所,自公布之日起六个月后施行,

b) 第9条、第31条、第33条、第34条、第35条、第36条和第38条以及临时第4条、临时第5条、临时第6条、临时第7条和临时第8条,自公布之日起施行,

c) 其他条款自公布之日起六个月后施行,

依上述规定生效。

土耳其语原文

MADDE 38 · Yürürlük

(1) Bu Kanunun;

a) (Değişik: 12/7/2013-6495/56 md.) 6 ve 7 nci maddeleri;

1) 4857 sayılı İş Kanununun mülga 81 inci maddesi kapsamında çalışanlar hariç kamu kurumları ile 50’den az çalışanı olan ve az tehlikeli sınıfta yer alan işyerleri için (…) tarihinde,

2) 50’den az çalışanı olan tehlikeli ve çok tehlikeli sınıfta yer alan işyerleri için 1/1/2014 tarihinde,

3) Diğer işyerleri için yayımı tarihinden itibaren altı ay sonra,

b) 9, 31, 33, 34, 35, 36 ve 38 inci maddeleri ile geçici 4, geçici 5, geçici 6, geçici 7 ve geçici 8 inci maddeleri yayımı tarihinde,

c) Diğer maddeleri yayımı tarihinden itibaren altı ay sonra,

yürürlüğe girer.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。