设立基金会的意思，以公证文书或死因处分表示。基金会自在其住所地法院所备登记簿中登记时取得法人资格。
通过代理人以公证文书设立基金会的，须以代理权由公证机构制作的文书授予，且该文书中已确定基金会的目的以及拟专用的财产和权利为条件。
已制作公证文书的，由捐助人向法院提出申请；基金会基于死因处分的，根据利害关系人或开启遗嘱的治安法院法官的通知提出，或者由基金会总局依职权提出。
受理申请的法院应依职权采取保护财产和权利所必需的措施。
土耳其语原文
MADDE 102 · II. Kuruluş şekli
Vakıf kurma iradesi, resmî senetle veya ölüme bağlı tasarrufla açıklanır. Vakıf, yerleşim yeri mahkemesi nezdinde tutulan sicile tescil ile tüzel kişilik kazanır.
Resmî senetle vakıf kurma işleminin temsilci aracılığıyla yapılması, temsil yetkisinin noterlikçe düzenlenmiş bir belgeyle verilmiş olmasına ve bu belgede vakfın amacı ile özgülenecek mal ve hakların belirlenmiş bulunmasına bağlıdır.
Mahkemeye başvurma, resmî senet düzenlenmiş ise vakfeden tarafından; vakıf ölüme bağlı tasarrufa dayanıyorsa ilgililerin veya vasiyetnameyi açan sulh hâkiminin bildirimi üzerine ya da Vakıflar Genel Müdürlüğünce re'sen yapılır.
Başvurulan mahkeme, mal ve hakların korunması için gerekli önlemleri re'sen alır.