职员和劳动者援助基金会的管理人，有义务向受益人提供有关基金会组织、运作和财务状况的必要信息。
向基金会缴纳会费的职员和劳动者，至少按照其所缴款项的比例参与管理，并尽可能从其自身中选出代表。
基金会财产中由职员和劳动者缴款构成的部分，仅在就该债权提供充分担保的情况下，方可仅由基金会对雇主的债权构成。
受益人仅在已缴纳会费或者规范基金会的规定赋予其该项权利的情况下，方可通过诉讼请求履行基金会的给付义务。
对职员和劳动者援助基金会中关于受益人参与管理以及从基金会受益条件的规定所作的修改，根据基金会章程有权为此的机关的请求，在取得监督机关的书面意见后，由住所地法院作出裁定。
土耳其语原文
MADDE 110 · II. Çalıştırılanlara ve işçilere yardım vakfı
Çalıştırılanlara ve işçilere yardım vakıflarının yöneticileri, yararlananlara, vakfın örgütü, işleyişi ve malî durumu hakkında gerekli bilgiyi vermekle yükümlüdürler.
Vakfa ödenti veren çalıştırılanlar ve işçiler en az yapmış oldukları ödeme oranında yönetime katılırlar ve temsilcilerini olabildiğince kendi aralarından seçerler.
Vakfın malvarlığının çalıştırılanların ve işçilerin yapacakları ödemelerle sağlanacak bölümünün işverene karşı vakfın bir alacağından ibaret olması, ancak bu alacak için yeterli güvence sağlanmış olmasına bağlıdır.
Yararlananların, vakfın edimlerinin yerine getirilmesini dava yoluyla isteyebilmeleri, ödenti vermiş olmalarına veya vakfı düzenleyen hükümlerin kendilerine bu hakkı tanımış bulunmasına bağlıdır.
Çalıştırılanlara ve işçilere yardım vakıflarında yararlananların yönetime katılmaları ve vakıftan yararlanma koşulları ile ilgili hükümlerde yapılacak değişiklikler, vakıf senedine göre buna yetkili organın istemi üzerine, denetim makamının yazılı görüşü alındıktan sonra yerleşim yeri mahkemesince karara bağlanır.