土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第469条: D. 事务管辖和地域管辖

第二卷 家庭法 › 第三编 监护 › 第二章 监护的执行 › 第四节 监护机构的责任

国家对监护机构任职人员提起的追偿诉讼,由距监护机构所在地最近的初审法院管辖。

与监护有关的损害赔偿诉讼和其他追偿诉讼,由监护机构所在地的初审法院审理。

土耳其语原文

MADDE 469 · D. Görev ve yetki

Devletin vesayet dairelerinde görevli kişilere karşı rücu davasına bakmaya, vesayet dairelerinin bulunduğu yere en yakın asliye mahkemesi yetkilidir.

Vesayetle ilgili tazminat ve diğer rücu davaları vesayet dairelerinin bulunduğu yer asliye mahkemesinde görülür.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。