第二卷 家庭法 › 第三编 监护 › 第二章 监护的执行 › 第四节 监护机构的责任
国家对监护机构任职人员违法造成的损害直接承担责任，并对无法由监护人、保佐人和法定顾问赔偿的损害承担责任。
赔偿损害的国家，对损害发生有过错的人享有追偿权。
因过错造成损害的人，对行使追偿权的国家承担连带责任。
土耳其语原文
MADDE 468 · C. Devletin sorumluluğu
Devlet, vesayet dairelerinde görevli olanların hukuka aykırı olarak sebebiyet verdikleri zararlardan doğrudan doğruya sorumlu olduğu gibi; vasi, kayyım ve yasal danışmanlara tazmin ettirilemeyen zararlardan da sorumludur.
Zararı tazmin eden Devlet, zararın meydana gelmesinde kusurlu olanlara rücu eder.
Zararın doğmasına kusurları ile sebep olanlar, rücu hakkını kullanan Devlete karşı müteselsilen sorumludurlar.