第四卷 物权法 › 第三编 占有和土地登记簿 › 第一章 占有A. 占有的概念和种类
非善意占有人,对于因不当留置其负有返还义务之物而给权利人造成的损害,以及其已收取或者怠于收取的孳息,负有赔偿义务。
非善意占有人仅可以就其所支出费用中对权利人亦属必要的部分请求偿还。
非善意占有人在不知道应当向谁返还物期间,仅对因其过错造成的损害承担责任。
土耳其语原文
MADDE 995 · 2. İyiniyetli olmayan zilyet bakımından
İyiniyetli olmayan zilyet, geri vermekle yükümlü olduğu şeyi haksız alıkoymuş olması yüzünden hak sahibine verdiği zararlar ve elde ettiği veya elde etmeyi ihmal eylediği ürünler karşılığında tazminat ödemek zorundadır.
İyiniyetli olmayan zilyet, yaptığı giderlerden ancak hak sahibi için de zorunlu olanların tazmin edilmesini isteyebilir.
İyiniyetli olmayan zilyet, şeyi kime geri vereceğini bilmediği sürece ancak kusuruyla verdiği zararlardan sorumlu olur.