土耳其法律中文版土耳其
土耳其刑法典(第5237号法律)

第134条: 侵犯私生活秘密

第二卷 分则 › 第二编 侵犯人身的犯罪 › 第九章 侵犯私生活和生活隐秘领域的犯罪

(1) 侵犯他人私生活秘密的,处一年以上三年以下监禁。秘密系通过录制图像或者声音而被侵犯的,应判处的刑罚加重一倍。

(2) 修订:2012年7月2日,第6352号法律第81条非法泄露与他人私生活有关的图像或者声音的,处二年以上五年以下监禁。所泄露的上述数据通过新闻和广播途径发布的,亦判处同样的刑罚。

土耳其语原文

MADDE 134 · Özel hayatın gizliliğini ihlal

(1) Kişilerin özel hayatının gizliliğini ihlal eden kimse, bir yıldan üç yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır. Gizliliğin görüntü veya seslerin kayda alınması suretiyle ihlal edilmesi halinde, verilecek ceza bir kat artırılır.

(2) (Değişik: 2/7/2012-6352/81 md.) Kişilerin özel hayatına ilişkin görüntü veya sesleri hukuka aykırı olarak ifşa eden kimse iki yıldan beş yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır. İfşa edilen bu verilerin basın ve yayın yoluyla yayımlanması halinde de aynı cezaya hükmolunur.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。