土耳其法律中文版土耳其
土耳其刑法典(第5237号法律)

第320条: 为外国服务招募士兵或者应募

第二卷 分则 › 第四编 危害民族和国家的犯罪及最后条款 › 第六章 危害国防的犯罪

(1) 未经政府许可,在国内为在外国人或者外国国家服务或者为其利益工作而招募公民入伍或者武装公民的,处三年以上六年以下监禁。

(2) 被招募或者被武装的人中有军人或者适龄服役人员的,刑罚加重三分之一。

(3) 接受第一款所述服务的,处一年以上三年以下监禁。

土耳其语原文

MADDE 320 · Yabancı hizmetine asker yazma, yazılma

(1) Hükûmetin izni olmaksızın bir yabancı veya yabancı Devlet hizmetinde veya bunların lehinde çalışmak üzere Ülke içinde vatandaşlardan asker yazan veya vatandaşları silahlandıran kimseye üç yıldan altı yıla kadar hapis cezası verilir.

(2) Asker yazılanlar veya silahlandırılanlar arasından asker veya askerlik çağında olanlar varsa ceza üçte biri oranında artırılır.

(3) Birinci fıkradaki hizmeti kabul eden kimseye bir yıldan üç yıla kadar hapis cezası verilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。