增加:2020年2月14日,第7221号法律第14条
对于依本法临时第16条取得建筑登记证书的建筑,以及本条生效之日以前依照1959年5月15日第7269号《关于因影响公共生活的灾害而应采取的措施和应提供的援助的法》第13条(b)款认定已受损但可以修复的建筑,在不增加建筑面积的条件下,可以依照1965年6月23日第634号《区分所有权法》作出加固决定并进行加固。对于此类建筑,加固许可由其有关行政机关根据加固设计方案颁发,不受本法和其他相关法规所规定的条件和限制的约束。拟加固建筑所在不动产的所有权属于市政府或者国库的,在购买该不动产之前不得进行加固。拟加固建筑侵占属于第三人的不动产的,加固须取得其不动产被侵占的第三人的同意。
依本条进行的加固工作和程序,在2001年6月29日第4708号《建筑监理法》范围内接受建筑监理机构的监理。经查明未履行本条规定的监理职责的建筑监理机构,根据所查明的行为和情形,适用第4708号法律第8条和第9条规定的行政和刑事制裁。
依本条获得加固许可的建筑因任何原因被拆除的,在该区域内重建的建筑适用现行规划和法规的规定。
本条规定不适用于1983年7月21日第2863号《文化和自然遗产保护法》范围内的建筑。
土耳其语原文
GEÇİCİ MADDE 21
(Ek:14/2/2020-7221/14 md.)
Bu Kanunun geçici 16 ncı maddesi kapsamında yapı kayıt belgesi alınan yapılar ile bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten önce 15/5/1959 tarihli ve 7269 sayılı Umumi Hayata Müessir Afetler Dolayısiyle Alınacak Tedbirlerle Yapılacak Yardımlara Dair Kanunun 13 üncü maddesinin (b) fıkrasına göre, hasar görmüş olmakla birlikte ıslahının mümkün olduğu tespit edilmiş olan yapılarda, ilave inşaat alanı ihdas edilmemek şartıyla, 23/6/1965 tarihli ve 634 sayılı Kat Mülkiyeti Kanununa göre güçlendirme kararı alınarak güçlendirme yapılabilir. Bu yapılarda güçlendirme izni, bu Kanunda ve ilgili diğer mevzuatta öngörülen şartlara ve kısıtlamalara tabi olmaksızın, güçlendirme projesine istinaden ilgili idaresince verilir. Güçlendirilecek olan yapının üzerinde bulunduğu taşınmazın mülkiyetinin belediyeye veya Hazineye ait olması durumunda; taşınmaz satın alınmadıkça güçlendirme yapılamaz. Güçlendirilecek yapının üçüncü kişilere ait taşınmazlara tecavüzlü olması durumunda güçlendirme için taşınmazına tecavüzlü üçüncü şahısların muvafakati aranır.
Bu madde kapsamında yapılacak güçlendirme iş ve işlemleri 29/6/2001 tarihli ve 4708 sayılı Yapı Denetimi Hakkında Kanun kapsamında yapı denetim kuruluşlarının denetimine tabidir. Yapı denetim kuruluşlarından bu madde kapsamındaki denetim görevini yerine getirmedikleri tespit edilenlere, tespit edilen fiil ve hâllerin durumuna göre, 4708 sayılı Kanunun 8 inci ve 9 uncu maddesinde yer alan idari ve cezai müeyyideler uygulanır.
Bu maddeye göre güçlendirme izni verilen yapıların herhangi bir sebeple yıkılmaları hâlinde, bu alanlarda yeniden yapılacak yapılar için yürürlükteki plan ve mevzuat hükümleri uygulanır.
Bu madde hükümleri 21/7/1983 tarihli ve 2863 sayılı Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kanunu kapsamındaki yapılar hakkında uygulanmaz.