土耳其法律中文版土耳其
分区法(第3194号法律)

临时第15条

第六章 与第2960号《博斯普鲁斯法》有关的规定

增加:2016年4月14日,第6704号法律第10条

对于位于依照2012年5月16日第6306号《关于改造灾害风险区域的法律》被确定为风险区域、依照第5393号法律第73条被确定为城市改造和开发区域、以及依照2005年6月16日第5366号《关于通过更新保护和通过复兴利用破损历史文化不动产的法律》被确定为更新区域内的建筑物中,没有建筑许可证或者建筑物使用许可的建筑物,在同意改造和更新实施的条件下,临时办理电力、供水和天然气接通及用户登记。为上述建筑物临时办理电力、供水和天然气接通及用户登记,不构成任何既得权利。

依照第一款办理的临时用户期限不得超过五年。但是,改造和更新实施延长的,临时用户安排在实施期间继续,但不得超过五年。

本条规定适用于2015年11月1日前建造的建筑物。

土耳其语原文

GEÇİCİ MADDE 15

(Ek: 14/4/2016-6704/10 md.)

16/5/2012 tarihli ve 6306 sayılı Afet Riski Altındaki Alanların Dönüştürülmesi Hakkında Kanun uyarınca riskli alan, 5393 sayılı Kanunun 73 üncü maddesi uyarınca kentsel dönüşüm ve gelişim alanı ve 16/6/2005 tarihli ve 5366 sayılı Yıpranan Tarihi ve Kültürel Taşınmaz Varlıkların Yenilenerek Korunması ve Yaşatılarak Kullanılması Hakkında Kanun uyarınca yenileme alanı olarak belirlenen alanlarda bulunan yapılardan yapı ruhsatiyesi veya yapı kullanma izni bulunmayan yapılara, dönüşüm ve yenileme uygulamalarına muvafakat verilmesi koşuluyla, geçici olarak elektrik, su ve doğal gaz bağlantısı ve aboneliği yapılır. Bu yapılara geçici olarak elektrik, su ve doğal gaz bağlantısı ve aboneliği yapılması herhangi bir kazanılmış hak teşkil etmez.

Birinci fıkra uyarınca yapılan geçici abonelik süresi beş yılı geçemez. Ancak dönüşüm ve yenileme uygulamalarının uzaması hâlinde, beş yılı geçmemek üzere uygulama süresince geçici abonelik uygulaması devam eder.

Bu madde hükümleri 1/11/2015 tarihinden önce yapılmış yapılara ilişkin olarak uygulanır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。