(1) تتضمن عريضة الدعوى البيانات الآتية:
a) اسم المحكمة.
b) أسماء المدعي والمدعى عليه وألقابهما وعناوينهما.
c) رقم هوية المدعي في الجمهورية التركية.
ç) أسماء الممثلين القانونيين للطرفين ووكيل المدعي وألقابهم وعناوينهم، إن وُجدوا.
d) موضوع الدعوى، وقيمة موضوع الدعوى في الدعاوى المتعلقة بالحقوق المالية.
e) ملخصات واضحة، تحت أرقام متسلسلة، لجميع الوقائع التي يستند إليها ادعاء المدعي.
f) الأدلة التي سيُثبت بها كل واقعة مدعاة.
g) الأسباب القانونية المستند إليها.
ğ) الطلبات الختامية بصورة واضحة.
h) توقيع المدعي، أو ممثله القانوني أو وكيله إن وُجد.
(2) في حال نقص البيانات غير الواردة في البنود (a) و(d) و(e) و(f) و(g) من الفقرة 1، يمنح القاضي المدعي مدة قطعية مقدارها أسبوع واحد لاستكمال النقص. وإذا لم يُستكمل النقص خلال هذه المدة، تُعدّ الدعوى كأن لم تُرفع.
النص التركي الأصلي
MADDE 119 · Dava dilekçesinin içeriği
(1) Dava dilekçesinde aşağıdaki hususlar bulunur:
a) Mahkemenin adı.
b) Davacı ile davalının adı, soyadı ve adresleri.
c) Davacının Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası.
ç) Varsa tarafların kanuni temsilcilerinin ve davacı vekilinin adı, soyadı ve adresleri.
d) Davanın konusu ve malvarlığı haklarına ilişkin davalarda, dava konusunun değeri.
e) Davacının iddiasının dayanağı olan bütün vakıaların sıra numarası altında açık özetleri.
f) İddia edilen her bir vakıanın hangi delillerle ispat edileceği.
g) Dayanılan hukuki sebepler.
ğ) Açık bir şekilde talep sonucu.
h) Davacının, varsa kanuni temsilcisinin veya vekilinin imzası.
(2) Birinci fıkranın (a), (d), (e), (f) ve (g) bentleri dışında kalan hususların eksik olması hâlinde, hâkim davacıya eksikliği tamamlaması için bir haftalık kesin süre verir. Bu süre içinde eksikliğin tamamlanmaması hâlinde dava açılmamış sayılır.