(1) يجوز للوزارة، لأغراض تطبيق هذا القانون، الاستفادة من مختبرات المؤسسات الرسمية أو الخاصة. وتُغطّى رسوم الاختبار والفحص من ميزانية الوزارة.
(2) في حال جاءت نتائج الاختبار والفحص مخالفة للتنظيم الإداري والفني المعني، تُحصَّل جميع النفقات المتعلقة بذلك من المنتج أو المستورد وفقًا لأحكام القانون المتعلق بإجراءات تحصيل المستحقات العامة. وتُقيَّد رسوم الاختبار والفحص المحصَّلة إيرادًا في الميزانية.
النص التركي الأصلي
MADDE 81 · Test, muayene ve analizler
(1) Bakanlık, bu Kanunun uygulaması için resmi veya özel kuruluşların laboratuvarlarından yararlanabilir. Test ve muayene ücretleri Bakanlık bütçesinden karşılanır.
(2) Test ve muayene sonuçlarının ilgili idari ve teknik düzenlemesine aykırı çıkması hâlinde buna ilişkin tüm giderler üretici veya ithalatçıdan Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun hükümlerine göre tahsil olunur. Tahsil olunan test ve muayene ücretleri bütçeye gelir kaydedilir.