القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون رقم 6502 بشأن حماية المستهلك

المادة 83: أحكام أخرى

القسم التاسع: أحكام متنوعة

(1) تُطبَّق الأحكام العامة في الحالات التي لا يوجد بشأنها حكم في هذا القانون.

(2) لا يحول وجود تنظيم في القوانين الأخرى بشأن المعاملات التي يكون أحد طرفيها مستهلكًا دون اعتبار هذه المعاملة معاملة استهلاكية، ولا دون تطبيق أحكام هذا القانون المتعلقة بالاختصاص النوعي والمكاني.

النص التركي الأصلي

MADDE 83 · Diğer hükümler

(1) Bu Kanunda hüküm bulunmayan hâllerde genel hükümler uygulanır.

(2) Taraflardan birini tüketicinin oluşturduğu işlemler ile ilgili diğer kanunlarda düzenleme olması, bu işlemin tüketici işlemi sayılmasını ve bu Kanunun görev ve yetkiye ilişkin hükümlerinin uygulanmasını engellemez.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.