الأسباب المعدِّلة للقيمة الضريبية مبينة أدناه:
1. إنشاء مبنى جديد (تُعدّ إضافة ملحقات إلى المباني القائمة أو تركيب المصاعد أو منشآت التدفئة المركزية في حكم البناء الجديد.)
2. معدَّلة: 17/7/1972، القانون رقم 1610، المادة 23 خراب المبنى كلياً أو جزئياً بالاحتراق أو الانهدام أو لأسباب أخرى، أو إزالة المصاعد أو منشآت التدفئة المركزية الموجودة في المبنى جزئياً أو كلياً؛
3. تغيير طريقة استعمال المبنى تغييراً كلياً، أو تحويل جزء من الأماكن المخصصة للسكن في المبنى إلى أماكن مخصصة لممارسة التجارة والحرف كالدكاكين والمتاجر والمستودعات، (عند تطبيق هذا الحكم تُعدّ كل شقة من شقق العمارة مبنى مستقلاً، ويسري سبب التعديل على الشقة التي تغيرت طريقة استعمالها كلياً أو جزئياً فقط.)
4. حدوث تغيير في حالة الأرض وهيئتها:
a) غرس الأرض بالشتلات أو تشجيرها أو جعلها كرماً؛
b) تحويل أرض مغروسة بالشتلات أو الأشجار أو الكرمات إلى حقل أو صيرورتها حقلاً؛
c) صيرورة أرض مزروعة غير صالحة للزراعة بسبب كارثة طبيعية أو عارض أو لأسباب أخرى.
d) جعل أرض غير مزروعة صالحة للزراعة،
e) تحويل الأرض إلى أراضٍ معدة للبناء عن طريق تقسيمها إلى قطع.
5. خروج أرض كانت في حكم المتمِّم للمبنى من وضع المتمِّم، أو دخول أرض أو أرض معدة للبناء في وضع المتمِّم للمبنى.
6. قسمة المبنى أو الأرض أو إفرازها أو تغيّر المكلف بها (يُعدّ استملاك جزء من الأرض أيضاً في حكم الإفراز.)
7. توحيد عدة أراضٍ وأراضٍ معدة للبناء في أرض أو أرض معدة للبناء واحدة، أو ضم جميع حصص مبنى مقسَّم إلى حصص متعددة.
8. مضافة: 17/7/1972، القانون رقم 1610، المادة 23 حدوث زيادة أو نقصان تتجاوز نسبته 25% في قيم المباني أو الأراضي بصورة دائمة في كامل مدينة أو بلدة أو قرية لأي سبب كان؛
الفقرة الأخيرة ملغاة: 17/7/1972، القانون رقم 1610، المادة 23
النص التركي الأصلي
MADDE 33
Vergi değerini tadil eden sebepler aşağıda gösterilmiştir:
1. Yeni bina inşa edilmesi (Mevcut binalara ilaveler yapılması veya asansör veya kalorifer tesisleri konulması yeni inşaat hükmündedir.)
2. (Değişik: 17/7/1972 - 1610/23 md.) Bir binanın yanması, yıkılması suretiyle veya sair sebeplerle tamamen veya kısmen harabolması veya binada mevcut asansör veya kalorifer tesislerinin kısmen veya tamamen kaldırılması;
3. Bir binanın kullanış tarzının tamamen değiştirilmesi veya bir binanın ikamete mahsus mahallerinden bir kısmının dükkan, mağaza, depo gibl ticaret ve sanat icrasına mahsus mahaller haline kalbedilmesi, (Bu hükmün uygulanmasında bir apartmanın her dairesi bir bina sayılır ve tadil sebebi, yalnız kullanış tarzı tamamen veya kısmen değiştirilen daire için geçerli olur.)
4. Arazinin hal ve heyetinde değişiklik olması:
a) Arazinin fidanlandırılması veya ağaçlandırılması, bağ haline getirilmesi;
b) Fidanlı, ağaçlı veya kütüklü bir arazinin tarla haline getirilmesi veya gelmesi;
c) Tarım yapılan bir arazinin tabii bir afet veya arıza sebebiyle veya sair sebepler yüzünden tarıma elverişsiz hale gelmesi.
d) Tarım yapılmıyan bir arazinin tarıma elverişli hale getirilmesi,
e) Arazinin parsellenmek suretiyle arsalar haline getirilmesi.
5. Bir binanın mütemmimi durumunda olan arazinin mütemmimlik durumundan çıkması veya bir arazi ve arsanın bina mütemmimi durumuna girmesi.
6. Bir bina veya arazinin taksim veya ifraz edilmesi veya mükellefinin değişmesi (Araziden bir kısmının istimlak edilmesi de ifraz hükmündedir.)
7. Müteaddit arazi ve arsaların tek bir arazi ve arsa haline getirilmesi veya müteaddit hisselere ayrılmış olan bir binanın bütün hisselerinin birleştirilmesi.
8. (Ek: 17/7/1972-1610/23 md.) Herhangi bir sebep yüzünden bir şehir, kasaba veya köyün tamamında devamlı olmak üzere bina veya arazinin değerlerinde % 25 i aşan oranda artma veya eksiltme olması;
(Son fıkra Mülga: 17/7/1972-1610/23 md.)