معدَّلة: 3/4/2002، القانون رقم 4751، المادة 2
تُربط ضريبة الأراضي من قبل البلدية المختصة؛
a) في شهري كانون الثاني (يناير) وشباط (فبراير) من السنة التالية للسنة التي أُجريت فيها عمليات التقدير التي تتم مرة كل أربع سنوات،
b) في الحالات التي يلزم فيها تقديم إشعار بسبب الأسباب المعدِّلة للقيمة الضريبية المذكورة في الفقرات من (1) إلى (7) من المادة 33، خلال شهر كانون الثاني (يناير) من السنة التالية لسنة الموازنة التي نشأت فيها الأسباب المعدِّلة للقيمة الضريبية، وإذا وقع السبب المعدِّل للقيمة الضريبية خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة من سنة الموازنة وقُدِّم الإشعار في السنة التالية لسنة الموازنة التي نشأ فيها هذا السبب، ففي تاريخ تقديم الإشعار،
c) في الحالات المذكورة في الفقرة (8) من المادة 33، في شهري كانون الثاني (يناير) وشباط (فبراير) من السنة التالية لسنة الموازنة التي أُجريت فيها عمليات التقدير،
سنوياً على أساس القيمة الضريبية المحسوبة وفقاً للمادة 29. وإذا أُرسل الإشعار بالبريد، تُربط الضريبة خلال سبعة أيام تلي اليوم الأخير من مدة تقديم الإشعار. وتُعدّ الضرائب المربوطة على هذا النحو مستحقة في تاريخ ربطها، ويُبلَّغ المكلف بها كتابةً.
في السنوات التالية للربط والاستحقاق اللذين جريا، تُعدّ ضريبة الأراضي المحسوبة على أساس القيمة الضريبية المحددة وفقاً للمادة 29 مستحقةً عن تلك السنة اعتباراً من بداية كل سنة موازنة.
في حال وجود أكثر من بلدية واحدة داخل حدود ولاية أو قضاء، يحدد الولاة المختصون البلديةَ المختصة بربط ضريبة الأراضي على الأراضي الواقعة خارج حدود البلديات والمناطق المجاورة.
القسم الثالث
أحكام مشتركة بين الأقسام
الفصل الأول
مبدأ ورود أحكام الإعفاء والاستثناء في هذا القانون:
النص التركي الأصلي
MADDE 21
(Değişik: 3/4/2002-4751/2 md.)
Arazi vergisi, ilgili belediye tarafından;
a) Dört yılda bir defa olmak üzere takdir işlemlerinin yapıldığı yılı takip eden yılın Ocak ve Şubat aylarında,
b) 33 üncü maddenin (1) ilâ (7) numaralı fıkralarında yazılı vergi değerini tadil eden sebeplerle bildirim verilmesi icabeden hallerde, vergi değerini tadil eden sebeplerin meydana geldiği bütçe yılını takip eden yılın Ocak ayı içinde, vergi değerini tadil eden sebep bütçe yılının son üç ayı içinde vuku bulmuş ve bildirim, vergi değerini tadil eden sebebin meydana geldiği bütçe yılını takip eden yılda verilmiş ise bildirimin verildiği tarihte,
c) 33 üncü maddenin (8) numaralı fıkrasında yazılı hallerde, takdir işlemlerinin yapıldığı bütçe yılını takip eden yılın Ocak ve Şubat aylarında,
29 uncu maddeye göre hesaplanan vergi değeri esas alınarak yıllık olarak tarh olunur. Bildirim posta ile gönderilmiş ise vergi, bildirim verme süresinin son gününü takip eden yedi gün içinde tarh olunur. Bu suretle tarh olunan vergiler, tarh edilen tarihte tahakkuk etmiş sayılır ve mükellefe bir yazı ile bildirilir.
Yapılan tarh ve tahakkuku takip eden yıllarda, 29 uncu maddeye göre tespit edilen vergi değeri üzerinden hesaplanan arazi vergisi, her bütçe yılının başından itibaren o yıl için tahakkuk etmiş sayılır.
Bir il veya ilçe sınırları içerisinde birden fazla belediye olması halinde, belediye ve mücavir alan sınırları dışında bulunan araziye ait arazi vergisini tarha yetkili olacak belediye, ilgili valiler tarafından belirlenir.
ÜÇÜNCÜ KISIM
Kısımlar Arasında Müşterek Hükümler
BİRİNCİ BÖLÜM
Muaflık ve istisna hükümlerinin bu kanunda yer alması esası: