إذا لم تُحدد مدة معينة للاستعمال، ينتهي العقد باستعمال المستعير الشيء المعار وفقًا للعقد أو بمضي زمن يكفي لاستعماله.
إذا استعمل المستعير الشيء المعار على نحو مخالف للعقد، أو أتلفه، أو أعطاه لشخص آخر لاستعماله، أو إذا نشأت حاجة عاجلة للمعير بسبب ظرف غير متوقع مسبقًا، جاز للمعير أن يطلب رد ذلك الشيء قبل ذلك.
النص التركي الأصلي
MADDE 383 · I. Amacı belirlenmiş kullanmada
Kullanma için belirli bir süre öngörülmemişse, ödünç alanın, ödünç konusunu sözleşme uyarınca kullanmış olmasıyla veya kullanabilecek kadar bir zaman geçmesiyle sözleşme sona erer.
Ödünç alan, ödünç konusunu sözleşmeye aykırı olarak kullanır, onu bozar veya kullanmak için başka bir kimseye verirse ya da önceden bilinmeyen bir durum yüzünden ödünç verenin ivedi gereksinimi ortaya çıkarsa, ödünç veren o şeyi daha önce geri isteyebilir.