(1) The provisions of this Code concerning the jurisdictional route and subject-matter jurisdiction shall not apply to actions brought before the date of entry into force of the Code.
(2) The provisions of this Code concerning the monetary thresholds relating to proof by documentary evidence, appeal (istinaf), appeal on points of law (temyiz) and the holding of a hearing at the stage of appeal on points of law shall not apply to actions and matters brought before the date of entry into force of the Code.
Original Turkish text
GEÇİCİ MADDE 1
(1) Bu Kanunun yargı yolu ve göreve ilişkin hükümleri, Kanunun yürürlüğe girmesinden önceki tarihte açılmış olan davalarda uygulanmaz.
(2) Bu Kanunun, senetle ispat, istinaf ve temyiz ile temyizde duruşma yapılmasına ilişkin parasal sınırlarla ilgili hükümleri Kanunun yürürlüğe girmesinden önceki tarihte açılmış olan dava ve işlerde uygulanmaz.