(1) The National Judiciary Informatics System (UYAP) is the information system established for the conduct of judicial services in electronic form. Where actions and other procedural acts are carried out electronically, data shall be recorded and stored by using UYAP.
(2) In electronic form, by using a secure electronic signature, actions may be brought, fees and advances may be paid, and case files may be examined. Records and documents which, under this Code, are to be prepared in physical form may be prepared and sent electronically with a secure electronic signature. Records and documents created with a secure electronic signature shall not additionally be sent in physical form, and no copy of the document shall be required.
(3) Where a physical copy must be produced from the electronic medium, it shall be signed and sealed by the judge or by the chief clerk designated by the judge, with a statement that it is identical to the original of the record or document.
(4) In acts performed electronically, time limits shall expire at the end of the day.
(5) The procedures and principles concerning the use of UYAP in actions, non-contentious proceedings, interim legal protection and all other proceedings pending before the courts shall be laid down by regulation.
Original Turkish text
MADDE 445 · Elektronik işlemler
(1) Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP), adalet hizmetlerinin elektronik ortamda yürütülmesi amacıyla oluşturulan bilişim sistemidir. Dava ve diğer yargılama işlemlerinin elektronik ortamda gerçekleştirildiği hâllerde UYAP kullanılarak veriler kaydedilir ve saklanır.
(2) Elektronik ortamda, güvenli elektronik imza kullanılarak dava açılabilir, harç ve avans ödenebilir, dava dosyaları incelenebilir. Bu Kanun kapsamında fizikî olarak hazırlanması öngörülen tutanak ve belgeler güvenli elektronik imzayla elektronik ortamda hazırlanabilir ve gönderilebilir. Güvenli elektronik imza ile oluşturulan tutanak ve belgeler ayrıca fizikî olarak gönderilmez, belge örneği aranmaz.
(3) Elektronik ortamdan fizikî örnek çıkartılması gereken hâllerde tutanak veya belgenin aslının aynı olduğu belirtilerek hâkim veya görevlendirdiği yazı işleri müdürü tarafından imzalanır ve mühürlenir.
(4) Elektronik ortamda yapılan işlemlerde süre gün sonunda biter.
(5) Mahkemelerde görülmekte olan dava, çekişmesiz yargı, geçici hukuki koruma ve diğer tüm işlemlerde UYAP’ın kullanılmasına dair usul ve esaslar yönetmelikle düzenlenir.