If the bankruptcy proceedings of a general partnership and of one of the partners coincide in time, the creditors of the partnership shall register their entire claims in the partner's estate as well; however, they may claim from the estate of the bankrupt partner only the amount they could not obtain from the partnership estate. If this amount is paid by several partners, Articles 203 and 204 shall apply. If one of the partners goes bankrupt without the partnership going bankrupt, the creditors of the partnership shall be admitted to the estate for the whole of their claims. The estate of the bankrupt partner shall be subrogated to the partnership creditors as set out in Article 202.
Ranking of ordinary and pledged claims:
Original Turkish text
MADDE 205
Bir kollektif şirket ile şeriklerden birisinin iflas muameleleri bir zamana tesadüf ederse şirketin alacaklıları bütün alacaklarını şerikin de masasına kaydettirirler; ancak şirket masasından alamadıkları miktarı müflis şerikin masasından istiyebilirler. Bu miktarın mütaaddit şerikler tarafından ödenmesi halinde 203 ve 204 üncü maddeler tatbik olunur. Şirket iflas etmeksizin şeriklerden birisi iflas ederse şirketin alacaklıları alacaklarının tamamıyle masaya kabul olunurlar. Müflis şerikin masası 202 nci maddede yazılı olduğu gibi şirket alacaklıları yerine geçer.
Adi ve rehinli alacakların sırası: