Amended: 31/5/2005, Law No. 5358, Art. 21
Amended first paragraph: 31/3/2011, Law No. 6217, Art. 5 An objection may be lodged against decisions of the enforcement court on coercive and disciplinary imprisonment (…)131 within two weeks from the date of service. For the examination of the objection, the court shall send the file, where there is more than one division of the enforcement court at that place, to the division following it in number, and for the last-numbered division, to the first division; where there is a single division of the enforcement court at that place, to the criminal court of first instance; and where the judge of the enforcement court and the judge of the criminal court of first instance are the same judge, to the nearest criminal court of first instance. The decision rendered upon the examination of the objection is final.
With respect to judgments rendered by the enforcement court for the offences set out in this Chapter, the provisions on legal remedies of the Code of Criminal Procedure No. 5271 dated 4.12.2004 shall apply.
Original Turkish text
MADDE 353
(Değişik: 31/5/2005-5358/21 md.)
(Değişik birinci fıkra: 31/3/2011-6217/5 md.) İcra mahkemesinin verdiği tazyik ve disiplin hapsine ilişkin kararlara karşı, (…)131 tebliğ tarihinden itibaren iki hafta içinde itiraz edilebilir. Mahkeme itirazı incelemesi için dosyayı o yerde icra mahkemesinin birden fazla dairesinin bulunması hâlinde, numara olarak kendisini izleyen daireye, son numaralı daire için birinci daireye, o yerde icra mahkemesinin tek dairesi bulunması hâlinde asliye ceza mahkemesine, icra mahkemesi hâkimi ile asliye ceza mahkemesi hâkiminin aynı hâkim olması hâlinde ise en yakın asliye ceza mahkemesine gönderir. İtiraz incelemesi neticesinde verilen karar kesindir.
İcra mahkemesinin bu Bapta yer alan suçlardan dolayı verdiği hükümlerle ilgili olarak 4.12.2004 tarihli ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun kanun yollarına ilişkin hükümleri uygulanır.