(1) Where a Turkish citizen commits in a foreign country, other than the offences listed in Article 13, an offence requiring under Turkish laws a sentence of imprisonment the lower limit of which is not less than one year, and he or she is present in Türkiye, he or she shall be punished under Turkish laws, provided that no judgment has been rendered in the foreign country for this offence and that prosecution is possible in Türkiye.
(2) Where the offence requires a sentence of imprisonment the lower limit of which is less than one year, trial shall be subject to a complaint by the injured party or by the foreign government. In this case, the complaint must be made within six months from the date on which the citizen enters Türkiye.
Original Turkish text
MADDE 11 · Vatandaş tarafından işlenen suç
(1) Bir Türk vatandaşı, 13 üncü maddede yazılı suçlar dışında, Türk kanunlarına göre aşağı sınırı bir yıldan az olmayan hapis cezasını gerektiren bir suçu yabancı ülkede işlediği ve kendisi Türkiye'de bulunduğu takdirde, bu suçtan dolayı yabancı ülkede hüküm verilmemiş olması ve Türkiye'de kovuşturulabilirliğin bulunması koşulu ile Türk kanunlarına göre cezalandırılır.
(2) Suç, aşağı sınırı bir yıldan az hapis cezasını gerektirdiğinde yargılama yapılması zarar görenin veya yabancı hükûmetin şikayetine bağlıdır. Bu durumda şikayet, vatandaşın Türkiye'ye girdiği tarihten itibaren altı ay içinde yapılmalıdır.