土耳其法律中文版土耳其
民事诉讼法

第363条: 为法律利益提起的法律审上诉

第八编 法律救济 › 第二章 法律审上诉(temyiz)

(1) 修订:2017年7月20日,第7035号法律第33条对初审法院终局作出的裁判及未经上诉审查即已确定的裁判,以及地区上诉法院民事审判庭以初审法院身份终局作出的裁判及以该身份作出且未经法律审上诉审查即已确定的裁判,司法部或者最高上诉法院共和国总检察长办公室以违反现行法律为由,为法律利益提起法律审上诉。

(2) 最高上诉法院认为上诉请求成立的,为法律利益撤销该裁判。此种撤销不消除该裁判的法律后果。

(3) 撤销裁判的副本应当送交司法部,并由该部在《官方公报》上公布。

土耳其语原文

MADDE 363 · Kanun yararına temyiz

(1) (Değişik: 20/7/2017-7035/33 md.) İlk derece mahkemelerinin kesin olarak verdikleri kararlar ile istinaf incelemesinden geçmeden kesinleşmiş bulunan kararlarına ve bölge adliye mahkemesi hukuk dairelerinin ilk derece mahkemesi sıfatıyla kesin olarak verdikleri kararlar ile yine bu sıfatla verdikleri ve temyiz incelemesinden geçmeden kesinleşmiş bulunan kararlarına karşı, yürürlükteki hukuka aykırı bulunduğu ileri sürülerek Adalet Bakanlığı veya Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından kanun yararına temyiz yoluna başvurulur.

(2) Temyiz talebi Yargıtayca yerinde görüldüğü takdirde, karar kanun yararına bozulur. Bu bozma, kararın hukuki sonuçlarını ortadan kaldırmaz.

(3) Bozma kararının bir örneği Adalet Bakanlığına gönderilir ve Bakanlıkça Resmî Gazetede yayımlanır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。