土耳其法律中文版土耳其
土耳其共和国宪法

第116条: H. 土耳其大国民议会选举和总统选举的重新举行

第二编 基本权利和义务 › 第二章 行政1. 总统

修订:2017年1月21日,第6771号法律第11条

土耳其大国民议会可以经议员总数五分之三多数决定重新举行选举。在此情形下,土耳其大国民议会大选与总统选举一并举行。

总统决定重新举行选举的,土耳其大国民议会大选与总统选举一并举行。

在总统第二届任期内由议会决定重新举行选举的,总统可以再次作为候选人。

被决定一并重新选举的议会和总统,其权力和职责持续至新议会和新总统就职时止。

以此方式选出的议会和总统的任期亦为五年。

土耳其语原文

MADDE 116 · H. Türkiye Büyük Millet Meclisi ve Cumhurbaşkanı seçimlerinin yenilenmesi

(Değişik: 21/1/2017-6771/11 md.)

Türkiye Büyük Millet Meclisi, üye tamsayısının beşte üç çoğunluğuyla seçimlerin yenilenmesine karar verebilir. Bu halde Türkiye Büyük Millet Meclisi genel seçimi ile Cumhurbaşkanlığı seçimi birlikte yapılır.

Cumhurbaşkanının seçimlerin yenilenmesine karar vermesi halinde, Türkiye Büyük Millet Meclisi genel seçimi ile Cumhurbaşkanlığı seçimi birlikte yapılır.

Cumhurbaşkanının ikinci döneminde Meclis tarafından seçimlerin yenilenmesine karar verilmesi halinde, Cumhurbaşkanı bir defa daha aday olabilir.

Seçimlerinin birlikte yenilenmesine karar verilen Meclisin ve Cumhurbaşkanının yetki ve görevleri, yeni Meclisin ve Cumhurbaşkanının göreve başlamasına kadar devam eder.

Bu şekilde seçilen Meclis ve Cumhurbaşkanının görev süreleri de beş yıldır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。