第四编 财政和经济规定 › 第二章 经济规定
国家采取措施，保障并促进货币、信贷、资本、商品和服务市场健康有序运行；防止市场中因事实或者协议形成的垄断和卡特尔。
为使对外贸易的调控有利于国民经济，可以通过法律授权总统对进口、出口和其他对外贸易交易设定税收和类似负担以外的附加财政负担，并予以取消。
土耳其语原文
MADDE 167 · II. Piyasaların denetimi ve dış ticaretin düzenlenmesi
Devlet, para, kredi, sermaye, mal ve hizmet piyasalarının sağlıklı ve düzenli işlemelerini sağlayıcı ve geliştirici tedbirleri alır; piyasalarda fiili veya anlaşma sonucu doğacak tekelleşme ve kartelleşmeyi önler.
Dış ticaretin ülke ekonomisinin yararına olmak üzere düzenlenmesi amacıyla ithalat, ihracat ve diğer dış ticaret işlemleri üzerine vergi ve benzeri yükümlülükler dışında ek mali yükümlülükler koymaya ve bunları kaldırmaya kanunla Cumhurbaşkanına yetki verilebilir.