土耳其法律中文版土耳其
违法行为法

第22条: 作出行政处罚决定的权限

第一编 总则 › 第四章 决定权限和法律救济途径

(1) 有关法律明确规定的行政委员会、机关或者公职人员,有权因违法行为作出行政处罚决定。

(2) 法律无明确规定的,由有关公共机构或者组织的最高负责人行使该项权限。

(3) 行政委员会、机关或者公职人员,仅有权对在有关公共机构或者组织职责范围内的地点实施的违法行为作出行政处罚决定。

(4) 2004年12月4日第5271号《刑事诉讼法》关于地域管辖的规则,同样适用于违法行为。

土耳其语原文

MADDE 22 · İdarî yaptırım kararı verme yetkisi

(1) Kabahat dolayısıyla idarî yaptırım kararı vermeye ilgili kanunda açıkça gösterilen idarî kurul, makam veya kamu görevlileri yetkilidir.

(2) Kanunda açık hüküm bulunmayan hallerde ilgili kamu kurum ve kuruluşunun en üst amiri bu konuda yetkilidir.

(3) İdarî kurul, makam veya kamu görevlileri, ancak ilgili kamu kurum ve kuruluşunun görev alanına giren yerlerde işlenen kabahatler dolayısıyla idarî yaptırım kararı vermeye yetkilidir.

(4) 4.12.2004 tarihli ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun yer bakımından yetki kuralları kabahatler açısından da geçerlidir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。