(1) 对涉及行政罚款和没收归公的行政处罚决定，可以自决定送达或者宣告之日起最迟十五日内，向治安刑事法院（sulh ceza mahkemesi）提出申请。在此期限内未提出申请的，行政处罚决定即告确定。
(2) 因不可抗力而逾越该期限的，可以自该事由消除之日起最迟七日内对决定提出申请。该申请不妨碍决定的确定；但是，法院可以停止执行。
(3) 申请应当由本人、法定代理人或者律师向治安刑事法院提交申请书提出。申请书应当一式两份提交。
(4) 申请书中应当明确载明行政处罚决定的相关信息以及针对该决定提出的证据。申请书中还应当附依据载明妨碍在期限内提出申请的不可抗力事由。
(5) 修订：2006年12月6日，第5560号法律第34条行政处罚决定由法院作出的，对该决定只能提出异议。
(6) 增加：2006年12月6日，第5560号法律第34条以调查所涉行为不构成犯罪而构成违法行为为由作出行政处罚决定的，如对不予起诉决定提出异议，针对行政处罚决定的申请也由该异议受理机关审查。
(7) 增加：2006年12月6日，第5560号法律第34条以追诉所涉行为不构成犯罪而构成违法行为为由作出行政处罚决定的，如对因行为不构成犯罪而作出的无罪判决寻求法律救济，针对行政处罚决定的异议也由该法律救济受理机关审查。
(8) 增加：2006年12月6日，第5560号法律第34条在作出行政处罚决定的行政行为范围内，对同一人还作出了属于行政审判管辖范围的决定的，关于行政处罚决定违法性的主张，与撤销该行政行为的请求一并由行政审判机关审理。
土耳其语原文
MADDE 27 · Başvuru yolu
(1) İdarî para cezası ve mülkiyetin kamuya geçirilmesine ilişkin idarî yaptırım kararına karşı, kararın tebliği veya tefhimi tarihinden itibaren en geç onbeş gün içinde, sulh ceza mahkemesine başvurulabilir. Bu süre içinde başvurunun yapılmamış olması halinde idarî yaptırım kararı kesinleşir.
(2) Mücbir sebebin varlığı dolayısıyla bu sürenin geçirilmiş olması halinde bu sebebin ortadan kalktığı tarihten itibaren en geç yedi gün içinde karara karşı başvuruda bulunulabilir. Bu başvuru, kararın kesinleşmesini engellemez; ancak, mahkeme yerine getirmeyi durdurabilir.
(3) Başvuru, bizzat kanunî temsilci veya avukat tarafından sulh ceza mahkemesine verilecek bir dilekçe ile yapılır. Başvuru dilekçesi, iki nüsha olarak verilir.
(4) Başvuru dilekçesinde, idarî yaptırım kararına ilişkin bilgiler, bu karara karşı ileri sürülen deliller açık bir şekilde gösterilir. Dilekçede ayrıca, başvurunun süresinde yapılmasını engelleyen mücbir sebep dayanaklarıyla gösterilir.
(5) (Değişik: 6/12/2006-5560/34 md.) İdarî yaptırım kararının mahkeme tarafından verilmesi halinde, bu karara karşı ancak itiraz yoluna gidilebilir.
(6) (Ek: 6/12/2006-5560/34 md.) Soruşturma konusu fiilin suç değil de kabahat oluşturduğu gerekçesiyle idarî yaptırım kararı verilmesi halinde; kovuşturmaya yer olmadığı kararına itiraz edildiği takdirde, idarî yaptırım kararına karşı başvuru da bu itiraz merciinde incelenir.
(7) (Ek: 6/12/2006-5560/34 md.) Kovuşturma konusu fiilin suç değil de kabahat oluşturduğu gerekçesiyle idarî yaptırım kararı verilmesi halinde; fiilin suç oluşturmaması nedeniyle verilen beraat kararına karşı kanun yoluna gidildiği takdirde, idarî yaptırım kararına karşı itiraz da bu kanun yolu merciinde incelenir.
(8) (Ek: 6/12/2006-5560/34 md.) İdarî yaptırım kararının verildiği işlem kapsamında aynı kişi ile ilgili olarak idarî yargının görev alanına giren kararların da verilmiş olması halinde; idarî yaptırım kararına ilişkin hukuka aykırılık iddiaları bu işlemin iptali talebiyle birlikte idarî yargı merciinde görülür.